POOL 1.1 (ATLÁNTICO 130 – 146)
We are pleased to inform you that the paving work at the 1-1 swimming pool has been completed and the pool is now open for use by owners.
Remaining issues to note which do not affect the use of the pool:
– The spotlights on the steps will be installed tomorrow Thursday morning. The cables are insulated and are therefore not dangerous.
– The line of paving stones around the perimeter of the pool where the fencing goes is to be treated with a specific product to improve its appearance. This work is expected to begin today.
– The foot of the shower is also to be treated, as well as covering the earth cable, which is properly connected.
POOL 1.2 (ATLÁNTICO 102 – 118)
In view of the current date, the planned work on the steps of swimming pool 1-2 will only be temporary in order to avoid dangerous areas. They will be carried out this morning 3.07.2024 in the early hours of the morning.
The definitive works will be carried out after the summer season.
During the temporary works the pool will not be totally or partially closed. It will continue to be available for the use of the residents.
POOL 7-4 (ATLÁNTICO 2 – 18)
The paving of the access steps to the swimming pool from Atlántico 12-14 was carried out between Friday last week and Monday, and both accesses were opened the same Monday.
No further paving or any other non-essential works are planned at any of HRGR’s 19 swimming pools during the summer months.
Now that summer is here, may we ask all users to respect their neighbours and the facilities.
Enjoyment is not incompatible with respect!
IMPORTANT: Please note that from 1st July to 31st August 2024 it is mandatory to wear the wristband to make use of the pool and its surrounding area inside of the pool fence. May we refer to the communications sent already to all the owners with the procedure to collect them in case you have not done so yet. Last comm was sent on Friday last week.
PISCINA 1.1 (ATLÁNTICO 130 – 146)
Nos complace informarles que las obras de pavimentación de la piscina 1-1 han finalizado y la piscina ya está abierta para el uso de los propietarios.
Resto de cuestiones a destacar que no afectan al uso de la piscina:
– Los focos de las escaleras se instalarán mañana jueves por la mañana. Los cables están aislados y por lo tanto no son peligrosos.
– La línea de adoquines que rodea el perímetro de la piscina por donde pasa la valla se va a tratar con un producto específico para mejorar su aspecto. Está previsto que estos trabajos comiencen hoy.
– También se va a tratar el pie de la ducha, así como cubrir el cable de tierra, que está debidamente conectado.
PISCINA 1.2 (ATLÁNTICO 102 – 118)
En vista de la fecha actual, los trabajos previstos en los escalones de la piscina 1-2 sólo serán temporales para evitar zonas peligrosas. Se realizarán esta mañana 3.07.2024 a primera hora.
Las obras definitivas se llevarán a cabo después de la temporada de verano.
Durante las obras temporales, la piscina no se cerrará total ni parcialmente. Seguirá estando disponible para el uso de los residentes.
PISCINA 7-4 (ATLÁNTICO 2 – 18)
La pavimentación de los escalones de acceso a la piscina desde Atlántico 12-14 se realizó entre el viernes de la semana pasada y el lunes, abriéndose ambos accesos el mismo lunes.
Durante los meses de verano no está prevista ninguna otra pavimentación ni ninguna otra obra no imprescindible en ninguna de las 19 piscinas del HRGR.
Ahora que llega el verano, rogamos a todos los usuarios que respeten a sus vecinos y las instalaciones.
El disfrute no está reñido con el respeto.
IMPORTANTE: Les recordamos que desde el 1 de julio hasta el 31 de agosto de 2024 es obligatorio el uso de la pulsera para poder hacer uso de la piscina y su entorno dentro del recinto vallado. Nos remitimos a las comunicaciones enviadas ya a todos los propietarios con el procedimiento para recogerlas en caso de que aún no lo hayan hecho. La última comunicación se envió el viernes de la semana pasada.